{"id":48103,"date":"2026-11-04T09:46:05","date_gmt":"2026-11-04T09:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=48103"},"modified":"2026-11-04T09:46:05","modified_gmt":"2026-11-04T09:46:05","slug":"article-20229-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=48103&lang=fr","title":{"rendered":"Le \u2018Hida \u2014 pri\u00e8re, intention et humilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<style>\n.es-site{--ink:#483320;--paper:#fbf8f2;--gold:#a78349;background:var(--paper);color:var(--ink);font:18px\/1.85 Arial,sans-serif;overflow-wrap:break-word}\n.es-site *{box-sizing:border-box}.es-site a{color:#6b5036;text-underline-offset:4px}.es-site h1,.es-site h2,.es-site h3{color:#483320;line-height:1.35;font-weight:600}.es-site h1{font-size:clamp(36px,5vw,64px);margin:12px 0}.es-site h2{font-size:clamp(28px,3vw,40px);margin:0 0 24px}.es-site h3{font-size:23px;margin:0 0 16px}.es-site p{margin:0 0 24px}.es-wrap{max-width:1160px;margin:auto;padding:64px 28px}.es-header{background:#e7dbcd;border-bottom:1px solid #d1bd9d}.es-headrow{max-width:1240px;margin:auto;padding:16px 28px;display:flex;align-items:center;gap:24px;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap}.es-brand{display:flex;gap:14px;align-items:center;text-decoration:none}.es-brand img{width:88px;height:88px;object-fit:contain}.es-brand strong{font-size:24px}.es-langs{display:flex;gap:16px;flex-wrap:wrap;font-size:16px;direction:ltr}.es-langs a[aria-current]{font-weight:bold;border-bottom:2px solid #8a683c}.es-nav{max-width:1160px;margin:auto;padding:10px 28px 20px;display:flex;gap:24px;flex-wrap:wrap;font-size:16px}.es-nav a{text-decoration:none}.es-hero{background:#19140f;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:620px}.es-hero-image{background:url('https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PhotoshopPreview_Image-2-1536x1023.png') center center\/cover;min-height:620px}.es-hero-copy{padding:64px 44px;align-self:center;color:#fff8ec}.es-hero h1{color:#fff8ec}.es-kicker{color:#b99459;font-size:16px;letter-spacing:.04em}.es-subtitle{font-size:25px;color:#d4b675}.es-btn{display:inline-block;background:#6b5036!important;color:#fff9ef!important;border:1px solid #6b5036;padding:12px 22px;text-decoration:none!important;border-radius:3px;font-weight:600;margin:0 8px 8px 0;max-width:100%}.es-btn:hover{background:#483320!important}.es-hero .es-btn{background:#dcc298!important;border-color:#dcc298;color:#241b12!important}.es-lead{font-size:22px}.es-reading{max-width:850px}.es-reading h3{margin-top:36px}.es-band{background:#efe5d5}.es-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:24px}.es-card{border:1px solid #cfba98;padding:26px;background:#fbf8f2;border-radius:3px}.es-fields{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;list-style:none;padding:0;margin:28px 0 0}.es-fields li{border:1px solid #cfba98;padding:14px;background:#fbf8f2}.es-video-frame{max-width:340px;aspect-ratio:9\/16;margin:20px auto;background:#e7dbcd}.es-video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.es-note{font-size:14px;line-height:1.8}.es-library{border:1px solid #cfba98;padding:38px;background:#efe5d5}.es-footer{background:#e7dbcd;text-align:center;padding:32px 24px}.es-phone{direction:ltr;unicode-bidi:isolate;white-space:nowrap}.es-site[dir=rtl]{font-family:Tahoma,Arial,sans-serif}.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{order:2}\n@media(max-width:767px){.es-wrap{padding:42px 20px}.es-hero{display:flex;flex-direction:column}.es-hero-image,.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{min-height:400px;order:0}.es-hero-copy{padding:32px 24px;text-align:center}.es-grid,.es-fields{grid-template-columns:1fr}.es-headrow{padding:14px 18px;gap:14px;justify-content:center}.es-brand strong{font-size:21px}.es-brand img{width:68px;height:68px}.es-nav{justify-content:center;gap:12px 20px;padding:12px 20px;font-size:15px}.es-langs{justify-content:center;width:100%}.es-library{padding:26px}.es-site h1{font-size:36px}.es-lead{font-size:20px}}\n<\/style>\n<div class=\"es-site\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"es-headrow\"><a class=\"es-brand\" href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/tiferet-malchut-shlomo-kabbalah-logo-v4.png\" alt=\"Rav Emanuel Shahar \u00b7 Tiferet Malchut Shlomo\" width=\"88\" height=\"88\"><strong>Rav Emanuel Shahar<\/strong><\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Langue\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" aria-current=\"page\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<nav class=\"es-nav\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#about\">Le Rav<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#practice\">Domaines d\u2019activit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#articles\">Articles<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#videos\">Vid\u00e9os<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#amulets\">Amulettes<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#contact\">Contacter le bureau<\/a><\/nav>\n<style>.es-site img{max-width:100%;height:auto}.es-site iframe{max-width:100%}.es-site .es-archive-body{max-width:1100px}.es-site .es-archive-body h1{font-size:clamp(28px,4vw,44px)}.es-site .es-archive-body table{max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}<\/style>\n<p><main class=\"es-wrap es-archive-body\"><\/p>\n<h1>Le \u2018Hida \u2014 pri\u00e8re, intention et humilit\u00e9<\/h1>\n<figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-chida-study.webp\" alt=\"Le \u2018Hida \u2014 pri\u00e8re, intention et humilit\u00e9 \u2014 illustration\" width=\"1200\" height=\"800\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:8px\"><\/figure>\n<div class=\"emanuel-editorial\" dir=\"ltr\">\n<p>Rabbi \u2018Ha\u00efm Yossef David Azoulay, le \u2018Hida, a laiss\u00e9 une \u0153uvre \u00e9tendue de halakhah, de commentaire, de morale et de pri\u00e8re. Des textes associ\u00e9s \u00e0 son nom accompagnent les fid\u00e8les dans bien des situations. Son h\u00e9ritage offre un regard nuanc\u00e9 : une profonde estime pour les intentions de la pri\u00e8re, accompagn\u00e9e de prudence envers les formulations et les combinaisons que le lecteur ne comprend pas.<\/p>\n<h2>Une pri\u00e8re ouverte \u00e0 tous les c\u0153urs<\/h2>\n<p>Demander mis\u00e9ricorde n\u2019est pas r\u00e9serv\u00e9 aux d\u00e9tenteurs d\u2019un savoir cach\u00e9. Chacun peut prier avec une intention simple, comprendre les mots et demander ce dont sa vie a besoin. Le lien entre pri\u00e8re et qualit\u00e9s morales met au centre l\u2019humilit\u00e9, la charit\u00e9 et le d\u00e9sir de se rapprocher du Cr\u00e9ateur.<\/p>\n<p>Le catalogue de la Biblioth\u00e8que nationale recense des \u00e9ditions des Psaumes contenant des pri\u00e8res attribu\u00e9es au \u2018Hida pour la subsistance, les malades et d\u2019autres besoins. La diversit\u00e9 des \u00e9ditions souligne aussi la n\u00e9cessit\u00e9 de v\u00e9rifier le texte sans se fier au seul titre.<\/p>\n<h2>Intention et compr\u00e9hension ne se confondent pas avec la r\u00e9citation de combinaisons<\/h2>\n<p>Les livres du \u2018Hida traitent de l\u2019importance de l\u2019intention dans la pri\u00e8re, mais aussi des risques de copies fautives et de la r\u00e9citation de noms sans connaissance. Il faut distinguer une pri\u00e8re compr\u00e9hensible d\u2019un travail sur des intentions mystiques complexes. Celui qui ne conna\u00eet pas cette voie n\u2019a pas \u00e0 pr\u00e9tendre en ma\u00eetriser tous les d\u00e9tails.<\/p>\n<p>Plut\u00f4t que de rechercher une formule rare, on peut s\u2019attacher \u00e0 comprendre une seule b\u00e9n\u00e9diction et \u00e0 la dire pos\u00e9ment. La pr\u00e9cision des mots et la pr\u00e9sence int\u00e9rieure comptent davantage que l\u2019impression produite sur autrui.<\/p>\n<h2>Livres de pri\u00e8res et de pratiques<\/h2>\n<p>Parmi les ouvrages cit\u00e9s dans ce contexte figurent Kaf A\u2019hat, Yossef BaS\u00e9der, Chomer Isra\u00ebl et Sansan LeYa\u00efr. Ils contiennent des demandes et des pratiques li\u00e9es \u00e0 diverses situations. Lorsqu\u2019on en cite un texte, il convient d\u2019indiquer aussi pr\u00e9cis\u00e9ment que possible le livre et le passage, puis de v\u00e9rifier la conformit\u00e9 de la version diffus\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9dition.<\/p>\n<p>La description d\u2019une s\u00e9goula ne doit pas devenir une promesse de r\u00e9sultat m\u00e9dical ou financier. La demande peut fortifier la personne, tandis que demeurent ses responsabilit\u00e9s et les efforts concrets n\u00e9cessaires.<\/p>\n<h2>La vertu des qualit\u00e9s morales<\/h2>\n<p>L\u2019humilit\u00e9 et le don ne sont pas des ajouts ext\u00e9rieurs \u00e0 la pri\u00e8re. Ils l\u2019inscrivent dans une vie enti\u00e8re : \u00e9couter, aider, respecter la dignit\u00e9 d\u2019autrui et \u00e9tudier pour comprendre et s\u2019am\u00e9liorer. Chacun peut commencer cette voie sans aborder des intentions mystiques particuli\u00e8res.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?cat=235&#038;lang=fr\">Voir la rubrique des pri\u00e8res particuli\u00e8res du site<\/a><\/p>\n<p><small>Pour approfondir : Kaf A\u2019hat ; Ma\u2019hazik Berakha, Ora\u2019h \u2018Ha\u00efm 489 ; <a href=\"https:\/\/www.nli.org.il\/he\/books\/NNL_ALEPH990022675650205171\/NLI\">Notice des pri\u00e8res du \u2018Hida \u00e0 la Biblioth\u00e8que nationale<\/a>.<\/small><\/p>\n<\/div>\n<p><\/main><\/p>\n<footer class=\"es-footer\">\n<p>Rav Emanuel Shahar \u00b7 Tiferet Malchut Shlomo<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20361&#038;lang=fr\">\u00c0 propos du Rav<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=50003&#038;lang=fr\">Conditions d\u2019utilisation<\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Langue\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1052&#038;lang=en\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" aria-current=\"page\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/footer>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rabbi \u2018Ha\u00efm Yossef David Azoulay, le \u2018Hida, a laiss\u00e9 une \u0153uvre \u00e9tendue de halakhah, de commentaire, de morale et de pri\u00e8re. Des textes associ\u00e9s \u00e0 son nom accompagnent les fid\u00e8les dans bien des situations. Son h\u00e9ritage offre un\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-48103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50668,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48103\/revisions\/50668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}