{"id":48101,"date":"2026-11-04T09:46:05","date_gmt":"2026-11-04T09:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=48101"},"modified":"2026-11-04T09:46:05","modified_gmt":"2026-11-04T09:46:05","slug":"article-20229-tr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=48101&lang=tr","title":{"rendered":"Hida \u2014 dua, niyet ve tevazu"},"content":{"rendered":"<style>\n.es-site{--ink:#483320;--paper:#fbf8f2;--gold:#a78349;background:var(--paper);color:var(--ink);font:18px\/1.85 Arial,sans-serif;overflow-wrap:break-word}\n.es-site *{box-sizing:border-box}.es-site a{color:#6b5036;text-underline-offset:4px}.es-site h1,.es-site h2,.es-site h3{color:#483320;line-height:1.35;font-weight:600}.es-site h1{font-size:clamp(36px,5vw,64px);margin:12px 0}.es-site h2{font-size:clamp(28px,3vw,40px);margin:0 0 24px}.es-site h3{font-size:23px;margin:0 0 16px}.es-site p{margin:0 0 24px}.es-wrap{max-width:1160px;margin:auto;padding:64px 28px}.es-header{background:#e7dbcd;border-bottom:1px solid #d1bd9d}.es-headrow{max-width:1240px;margin:auto;padding:16px 28px;display:flex;align-items:center;gap:24px;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap}.es-brand{display:flex;gap:14px;align-items:center;text-decoration:none}.es-brand img{width:88px;height:88px;object-fit:contain}.es-brand strong{font-size:24px}.es-langs{display:flex;gap:16px;flex-wrap:wrap;font-size:16px;direction:ltr}.es-langs a[aria-current]{font-weight:bold;border-bottom:2px solid #8a683c}.es-nav{max-width:1160px;margin:auto;padding:10px 28px 20px;display:flex;gap:24px;flex-wrap:wrap;font-size:16px}.es-nav a{text-decoration:none}.es-hero{background:#19140f;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:620px}.es-hero-image{background:url('https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PhotoshopPreview_Image-2-1536x1023.png') center center\/cover;min-height:620px}.es-hero-copy{padding:64px 44px;align-self:center;color:#fff8ec}.es-hero h1{color:#fff8ec}.es-kicker{color:#b99459;font-size:16px;letter-spacing:.04em}.es-subtitle{font-size:25px;color:#d4b675}.es-btn{display:inline-block;background:#6b5036!important;color:#fff9ef!important;border:1px solid #6b5036;padding:12px 22px;text-decoration:none!important;border-radius:3px;font-weight:600;margin:0 8px 8px 0;max-width:100%}.es-btn:hover{background:#483320!important}.es-hero .es-btn{background:#dcc298!important;border-color:#dcc298;color:#241b12!important}.es-lead{font-size:22px}.es-reading{max-width:850px}.es-reading h3{margin-top:36px}.es-band{background:#efe5d5}.es-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:24px}.es-card{border:1px solid #cfba98;padding:26px;background:#fbf8f2;border-radius:3px}.es-fields{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;list-style:none;padding:0;margin:28px 0 0}.es-fields li{border:1px solid #cfba98;padding:14px;background:#fbf8f2}.es-video-frame{max-width:340px;aspect-ratio:9\/16;margin:20px auto;background:#e7dbcd}.es-video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.es-note{font-size:14px;line-height:1.8}.es-library{border:1px solid #cfba98;padding:38px;background:#efe5d5}.es-footer{background:#e7dbcd;text-align:center;padding:32px 24px}.es-phone{direction:ltr;unicode-bidi:isolate;white-space:nowrap}.es-site[dir=rtl]{font-family:Tahoma,Arial,sans-serif}.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{order:2}\n@media(max-width:767px){.es-wrap{padding:42px 20px}.es-hero{display:flex;flex-direction:column}.es-hero-image,.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{min-height:400px;order:0}.es-hero-copy{padding:32px 24px;text-align:center}.es-grid,.es-fields{grid-template-columns:1fr}.es-headrow{padding:14px 18px;gap:14px;justify-content:center}.es-brand strong{font-size:21px}.es-brand img{width:68px;height:68px}.es-nav{justify-content:center;gap:12px 20px;padding:12px 20px;font-size:15px}.es-langs{justify-content:center;width:100%}.es-library{padding:26px}.es-site h1{font-size:36px}.es-lead{font-size:20px}}\n<\/style>\n<div class=\"es-site\" lang=\"tr\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"es-headrow\"><a class=\"es-brand\" href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/tiferet-malchut-shlomo-kabbalah-logo-v4.png\" alt=\"Haham Emanuel Shahar\" width=\"88\" height=\"88\"><strong>Haham Emanuel Shahar<\/strong><\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Dil\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" aria-current=\"page\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<nav class=\"es-nav\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#about\">Haham hakk\u0131nda<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#practice\">\u00c7al\u0131\u015fma alanlar\u0131<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#articles\">Makaleler<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#videos\">Videolar<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#amulets\">Muskalar<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#contact\">Ofisle ileti\u015fim<\/a><\/nav>\n<style>.es-site img{max-width:100%;height:auto}.es-site iframe{max-width:100%}.es-site .es-archive-body{max-width:1100px}.es-site .es-archive-body h1{font-size:clamp(28px,4vw,44px)}.es-site .es-archive-body table{max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}<\/style>\n<p><main class=\"es-wrap es-archive-body\"><\/p>\n<h1>Hida \u2014 dua, niyet ve tevazu<\/h1>\n<figure><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-chida-study.webp\" alt=\"Hida \u2014 dua, niyet ve tevazu \u2014 g\u00f6rsel\" width=\"1200\" height=\"800\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:8px\"><\/figure>\n<div class=\"emanuel-editorial\" dir=\"ltr\">\n<p>Hida olarak tan\u0131nan Rabbi Hayim Yosef David Azulay, Yahudi hukuku, yorum, ahlak ve dua alanlar\u0131nda geni\u015f bir k\u00fclliyat b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r. Ad\u0131yla ili\u015fkilendirilen metinler, ya\u015fam\u0131n bir\u00e7ok durumunda dua edenlere e\u015flik eder. Miras\u0131n\u0131 incelemek \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc bir bak\u0131\u015f sunar: duan\u0131n niyetlerine derin de\u011fer verirken okuyan\u0131n anlamad\u0131\u011f\u0131 ifadeler ve birle\u015fimler konusunda temkinli olmak.<\/p>\n<h2>Her kalbe a\u00e7\u0131k dua<\/h2>\n<p>Merhamet dilemek gizli bilgi sahiplerine \u00f6zg\u00fc de\u011fildir. \u0130nsan sade bir niyetle dua edebilir, s\u00f6zleri anlayabilir ve ya\u015fam\u0131ndaki ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 dile getirebilir. Dua ile karakter aras\u0131ndaki ba\u011f, tevazuyu, sadakay\u0131 ve Yaradan\u2019a yak\u0131nla\u015fma arzusunu merkeze al\u0131r.<\/p>\n<p>Mill\u00ee K\u00fct\u00fcphane kay\u0131tlar\u0131nda ge\u00e7im, hastalar ve ba\u015fka ihtiya\u00e7lar i\u00e7in Hida\u2019ya atfedilen dualar\u0131 i\u00e7eren Mezmurlar bask\u0131lar\u0131 bulunur. Bask\u0131lar\u0131n \u00e7oklu\u011fu, yaln\u0131zca ba\u015fl\u0131\u011fa g\u00fcvenmek yerine metni kontrol etme gere\u011fini de vurgular.<\/p>\n<h2>Niyet ve anlay\u0131\u015f, birle\u015fimleri s\u00f6ylemekle ayn\u0131 \u015fey de\u011fildir<\/h2>\n<p>Hida\u2019n\u0131n kitaplar\u0131nda duadaki niyetin \u00f6nemi kadar hatal\u0131 kopyalama ve bilgi olmadan adlar\u0131 s\u00f6yleme kayg\u0131s\u0131 da ele al\u0131n\u0131r. Anla\u015f\u0131l\u0131r bir duay\u0131 okumak ile karma\u015f\u0131k mistik niyetlerle u\u011fra\u015fmak ay\u0131rt edilmelidir. Bu yolu tan\u0131mayan ki\u015fi, b\u00fct\u00fcn ayr\u0131nt\u0131lar\u0131na niyet ediyormu\u015f gibi davranmak zorunda de\u011fildir.<\/p>\n<p>Nadir bir metnin pe\u015finden ko\u015fmak yerine tek bir berahay\u0131 anlamaya ve sakince s\u00f6ylemeye emek verilebilir. S\u00f6zc\u00fcklerdeki do\u011fruluk ve i\u00e7sel kat\u0131l\u0131m, metnin ba\u015fkalar\u0131nda b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izlenimden daha \u00f6nemlidir.<\/p>\n<h2>Dua ve uygulama kitaplar\u0131<\/h2>\n<p>Bu ba\u011flamda an\u0131lan eserler aras\u0131nda Kaf Ahat, Yosef BaSeder, \u015eomer Yisrael ve Sansan LeYair yer al\u0131r. Farkl\u0131 durumlara ili\u015fkin dilekler ve uygulamalar i\u00e7erirler. Bunlardan bir metin aktar\u0131l\u0131rken kitap ve yer m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca belirtilmeli, dola\u015f\u0131mdaki metnin ilgili bask\u0131yla uyu\u015fup uyu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 kontrol edilmelidir.<\/p>\n<p>Bir segula anlat\u0131m\u0131, t\u0131bbi veya mali sonu\u00e7 vaadine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclmemelidir. Yakar\u0131\u015f ki\u015fiyi g\u00fc\u00e7lendirebilir; bunun yan\u0131nda sorumluluklar\u0131 ve gerekli \u00e7abas\u0131 s\u00fcrer.<\/p>\n<h2>G\u00fczel karakterdeki erdem<\/h2>\n<p>Tevazu ve payla\u015fmak duaya d\u0131\u015far\u0131dan eklenen \u015feyler de\u011fildir. Onu b\u00fct\u00fcn bir ya\u015fam\u0131n ba\u011flam\u0131na yerle\u015ftirirler: dinlemek, yard\u0131m etmek, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n onurunu korumak, anlamak ve iyile\u015fmek i\u00e7in \u00f6\u011frenmek. \u00d6zel mistik niyetlerle u\u011fra\u015fmadan da herkes bu yola ba\u015flayabilir.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?cat=241&#038;lang=tr\">Sitenin \u00f6zel dualar b\u00f6l\u00fcm\u00fcne<\/a><\/p>\n<p><small>\u0130nceleme i\u00e7in: Kaf Ahat; Mahazik Beraha, Orah Hayim 489; <a href=\"https:\/\/www.nli.org.il\/he\/books\/NNL_ALEPH990022675650205171\/NLI\">Mill\u00ee K\u00fct\u00fcphane\u2019de Hida\u2019n\u0131n dualar\u0131n\u0131n katalog kayd\u0131<\/a>.<\/small><\/p>\n<\/div>\n<p><\/main><\/p>\n<footer class=\"es-footer\">\n<p>Haham Emanuel Shahar \u00b7 Tiferet Malchut Shlomo<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20370&#038;lang=tr\">Haham hakk\u0131nda<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20360&#038;lang=tr\">Kullan\u0131m ko\u015fullar\u0131<\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Dil\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1052&#038;lang=en\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" aria-current=\"page\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/footer>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hida olarak tan\u0131nan Rabbi Hayim Yosef David Azulay, Yahudi hukuku, yorum, ahlak ve dua alanlar\u0131nda geni\u015f bir k\u00fclliyat b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131r. Ad\u0131yla ili\u015fkilendirilen metinler, ya\u015fam\u0131n bir\u00e7ok durumunda dua edenlere e\u015flik eder. Miras\u0131n\u0131 incelemek \u00e7ok y\u00f6nl\u00fc bir bak\u0131\u015f sunar: duan\u0131n niyetlerine\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[],"class_list":["post-48101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-topic-2-tr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50670,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48101\/revisions\/50670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}