{"id":46103,"date":"2026-11-04T08:04:38","date_gmt":"2026-11-04T08:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=46103"},"modified":"2026-11-04T08:04:38","modified_gmt":"2026-11-04T08:04:38","slug":"article-20143-fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=46103&lang=fr","title":{"rendered":"S\u00e9der de Tou Bichvat \u2014 les sept esp\u00e8ces, b\u00e9n\u00e9diction et travail des qualit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<style>\n.es-site{--ink:#483320;--paper:#fbf8f2;--gold:#a78349;background:var(--paper);color:var(--ink);font:18px\/1.85 Arial,sans-serif;overflow-wrap:break-word}\n.es-site *{box-sizing:border-box}.es-site a{color:#6b5036;text-underline-offset:4px}.es-site h1,.es-site h2,.es-site h3{color:#483320;line-height:1.35;font-weight:600}.es-site h1{font-size:clamp(36px,5vw,64px);margin:12px 0}.es-site h2{font-size:clamp(28px,3vw,40px);margin:0 0 24px}.es-site h3{font-size:23px;margin:0 0 16px}.es-site p{margin:0 0 24px}.es-wrap{max-width:1160px;margin:auto;padding:64px 28px}.es-header{background:#e7dbcd;border-bottom:1px solid #d1bd9d}.es-headrow{max-width:1240px;margin:auto;padding:16px 28px;display:flex;align-items:center;gap:24px;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap}.es-brand{display:flex;gap:14px;align-items:center;text-decoration:none}.es-brand img{width:88px;height:88px;object-fit:contain}.es-brand strong{font-size:24px}.es-langs{display:flex;gap:16px;flex-wrap:wrap;font-size:16px;direction:ltr}.es-langs a[aria-current]{font-weight:bold;border-bottom:2px solid #8a683c}.es-nav{max-width:1160px;margin:auto;padding:10px 28px 20px;display:flex;gap:24px;flex-wrap:wrap;font-size:16px}.es-nav a{text-decoration:none}.es-hero{background:#19140f;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:620px}.es-hero-image{background:url('https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PhotoshopPreview_Image-2-1536x1023.png') center center\/cover;min-height:620px}.es-hero-copy{padding:64px 44px;align-self:center;color:#fff8ec}.es-hero h1{color:#fff8ec}.es-kicker{color:#b99459;font-size:16px;letter-spacing:.04em}.es-subtitle{font-size:25px;color:#d4b675}.es-btn{display:inline-block;background:#6b5036!important;color:#fff9ef!important;border:1px solid #6b5036;padding:12px 22px;text-decoration:none!important;border-radius:3px;font-weight:600;margin:0 8px 8px 0;max-width:100%}.es-btn:hover{background:#483320!important}.es-hero .es-btn{background:#dcc298!important;border-color:#dcc298;color:#241b12!important}.es-lead{font-size:22px}.es-reading{max-width:850px}.es-reading h3{margin-top:36px}.es-band{background:#efe5d5}.es-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:24px}.es-card{border:1px solid #cfba98;padding:26px;background:#fbf8f2;border-radius:3px}.es-fields{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;list-style:none;padding:0;margin:28px 0 0}.es-fields li{border:1px solid #cfba98;padding:14px;background:#fbf8f2}.es-video-frame{max-width:340px;aspect-ratio:9\/16;margin:20px auto;background:#e7dbcd}.es-video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.es-note{font-size:14px;line-height:1.8}.es-library{border:1px solid #cfba98;padding:38px;background:#efe5d5}.es-footer{background:#e7dbcd;text-align:center;padding:32px 24px}.es-phone{direction:ltr;unicode-bidi:isolate;white-space:nowrap}.es-site[dir=rtl]{font-family:Tahoma,Arial,sans-serif}.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{order:2}\n@media(max-width:767px){.es-wrap{padding:42px 20px}.es-hero{display:flex;flex-direction:column}.es-hero-image,.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{min-height:400px;order:0}.es-hero-copy{padding:32px 24px;text-align:center}.es-grid,.es-fields{grid-template-columns:1fr}.es-headrow{padding:14px 18px;gap:14px;justify-content:center}.es-brand strong{font-size:21px}.es-brand img{width:68px;height:68px}.es-nav{justify-content:center;gap:12px 20px;padding:12px 20px;font-size:15px}.es-langs{justify-content:center;width:100%}.es-library{padding:26px}.es-site h1{font-size:36px}.es-lead{font-size:20px}}\n<\/style>\n<div class=\"es-site\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"es-headrow\"><a class=\"es-brand\" href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/tiferet-malchut-shlomo-kabbalah-logo-v4.png\" alt=\"Rav Emanuel Shahar \u00b7 Tiferet Malchut Shlomo\" width=\"88\" height=\"88\"><strong>Rav Emanuel Shahar<\/strong><\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Langue\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" aria-current=\"page\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<nav class=\"es-nav\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#about\">Le Rav<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#practice\">Domaines d\u2019activit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#articles\">Articles<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#videos\">Vid\u00e9os<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#amulets\">Amulettes<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr#contact\">Contacter le bureau<\/a><\/nav>\n<style>.es-site img{max-width:100%;height:auto}.es-site iframe{max-width:100%}.es-site .es-archive-body{max-width:1100px}.es-site .es-archive-body h1{font-size:clamp(28px,4vw,44px)}.es-site .es-archive-body table{max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}<\/style>\n<p><main class=\"es-wrap es-archive-body\"><\/p>\n<h1>S\u00e9der de Tou Bichvat \u2014 les sept esp\u00e8ces, b\u00e9n\u00e9diction et travail des qualit\u00e9s<\/h1>\n<figure style=\"margin:0 0 28px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-tu-bishvat.webp\" alt=\"Fruits des sept esp\u00e8ces dans des poteries \u2014 s\u00e9der de Tou Bichvat\" width=\"1200\" height=\"800\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px\" \/><\/figure>\n<div class=\"emanuel-editorial\" dir=\"ltr\">\n<p>Le s\u00e9der de Tou Bichvat relie les fruits de la terre \u00e0 la gratitude pour l\u2019abondance de la cr\u00e9ation. Cette coutume diverse occupe une place particuli\u00e8re dans la tradition kabbalistique. \u00c0 table, manger peut devenir r\u00e9flexion : qu\u2019avons-nous re\u00e7u, comment l\u2019utilisons-nous et quelle qualit\u00e9 pouvons-nous cultiver ?<\/p>\n<h2>Fruit, \u00e9corce et noyau<\/h2>\n<p>Les s\u00e9ders fond\u00e9s sur Pri Ets Hadar examinent diff\u00e9rents fruits : certains se mangent entiers, d\u2019autres s\u2019\u00e9pluchent, d\u2019autres ont un noyau non consomm\u00e9. Ces diff\u00e9rences ouvrent une r\u00e9flexion symbolique sur int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur, discernement et r\u00e9paration.<\/p>\n<p>Le symbole n\u2019invite pas \u00e0 juger sur l\u2019apparence. Il enseigne plut\u00f4t \u00e0 chercher le bien, \u00e0 enlever les habitudes nuisibles aux relations et \u00e0 se rappeler qu\u2019une \u00e9corce dure peut cacher de la douceur.<\/p>\n<h2>Les sept esp\u00e8ces comme ouverture \u00e0 la r\u00e9flexion<\/h2>\n<p>Bl\u00e9 et orge rappellent les bases de la nourriture et de la subsistance. La vigne \u00e9voque joie et Kiddouch ; la figue, patience ; la grenade, bonnes actions nombreuses ; l\u2019olive, lumi\u00e8re ; la datte, croissance. Ce sont des lectures traditionnelles, non des propri\u00e9t\u00e9s garantissant un r\u00e9sultat par la consommation.<\/p>\n<p>Choisissez une id\u00e9e par fruit et \u00e9changez en famille. Le s\u00e9der devient une rencontre de Torah, de famille et de gratitude, plut\u00f4t qu\u2019une course au nombre d\u2019aliments.<\/p>\n<h2>Comment organiser un s\u00e9der respectueux ?<\/h2>\n<p>Pr\u00e9parez des fruits adapt\u00e9s, renseignez-vous sur l\u2019ordre des b\u00e9n\u00e9dictions selon la coutume et v\u00e9rifiez les fruits qui le demandent. Nul besoin de d\u00e9penses excessives ni de manger un aliment inadapt\u00e9. Un choix modeste permet aussi d\u2019\u00e9tudier et de remercier.<\/p>\n<h2>La croissance commence sous la terre<\/h2>\n<p>Le Nouvel An des arbres tombe \u00e0 une saison o\u00f9 beaucoup ne sont pas encore en pleine floraison. Le trait\u00e9 Roch Hachana examine le lien avec les pluies. On peut aussi y lire une le\u00e7on : la croissance commence parfois aux racines avant d\u2019\u00eatre visible.<\/p>\n<p>Il en va de m\u00eame pour l\u2019\u00e9tude et le caract\u00e8re. La pers\u00e9v\u00e9rance discr\u00e8te n\u2019est pas toujours visible imm\u00e9diatement, sans \u00eatre sans valeur. Tou Bichvat invite \u00e0 la patience et \u00e0 la gratitude pour les conditions de croissance.<\/p>\n<h2>B\u00e9n\u00e9dictions des fruits et leur ordre<\/h2>\n<p>Le moyen mn\u00e9motechnique h\u00e9breu \u00ab maga ech \u00bb rappelle m\u00e9zonot, gu\u00e9fen, ets, adama et ch\u00e9hakol. L\u2019ordre d\u00e9pend aussi des aliments, de l\u2019intention de manger et des r\u00e8gles de priorit\u00e9. Un aide-m\u00e9moire n\u2019est pas une d\u00e9cision universelle ; renseignez-vous selon la coutume et les circonstances.<\/p>\n<p>Pour les sept esp\u00e8ces, leur ordre dans le verset et leur proximit\u00e9 du mot \u00ab terre \u00bb comptent. Au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9tude halakhique, le s\u00e9der invite \u00e0 pr\u00eater attention aux mots et \u00e0 l\u2019aliment b\u00e9ni, sans pr\u00e9cipitation.<\/p>\n<h2>Demande et b\u00e9n\u00e9diction<\/h2>\n<p>On peut demander avec espoir un foyer, des enfants et une subsistance. N\u2019attribuez pas aux fruits une promesse de f\u00e9condit\u00e9, de rencontre ou de gu\u00e9rison. L\u2019essentiel est de b\u00e9nir avec intention et de relier pri\u00e8re, responsabilit\u00e9, bont\u00e9 et gratitude.<\/p>\n<p><small>Pour approfondir : Pri Ets Hadar et coutumes du s\u00e9der de Tou Bichvat dans les communaut\u00e9s juives.<\/small><\/p>\n<\/div>\n<p><\/main><\/p>\n<footer class=\"es-footer\">\n<p>Rav Emanuel Shahar \u00b7 Tiferet Malchut Shlomo<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20361&#038;lang=fr\">\u00c0 propos du Rav<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=50003&#038;lang=fr\">Conditions d\u2019utilisation<\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Langue\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1052&#038;lang=en\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" aria-current=\"page\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/footer>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le s\u00e9der de Tou Bichvat relie les fruits de la terre \u00e0 la gratitude pour l\u2019abondance de la cr\u00e9ation. Cette coutume diverse occupe une place particuli\u00e8re dans la tradition kabbalistique. \u00c0 table, manger peut devenir r\u00e9flexion : qu\u2019avons-nous\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"class_list":["post-46103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50535,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46103\/revisions\/50535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}