{"id":45001,"date":"2026-11-04T07:39:11","date_gmt":"2026-11-04T07:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=45001"},"modified":"2026-11-04T07:39:11","modified_gmt":"2026-11-04T07:39:11","slug":"article-20102-tr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emanuelshahar.com\/?p=45001&lang=tr","title":{"rendered":"Tanr\u0131\u2019ya hizmette sevin\u00e7 \u2014 \u015eema okumaktan kalbin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na"},"content":{"rendered":"<style>\n.es-site{--ink:#483320;--paper:#fbf8f2;--gold:#a78349;background:var(--paper);color:var(--ink);font:18px\/1.85 Arial,sans-serif;overflow-wrap:break-word}\n.es-site *{box-sizing:border-box}.es-site a{color:#6b5036;text-underline-offset:4px}.es-site h1,.es-site h2,.es-site h3{color:#483320;line-height:1.35;font-weight:600}.es-site h1{font-size:clamp(36px,5vw,64px);margin:12px 0}.es-site h2{font-size:clamp(28px,3vw,40px);margin:0 0 24px}.es-site h3{font-size:23px;margin:0 0 16px}.es-site p{margin:0 0 24px}.es-wrap{max-width:1160px;margin:auto;padding:64px 28px}.es-header{background:#e7dbcd;border-bottom:1px solid #d1bd9d}.es-headrow{max-width:1240px;margin:auto;padding:16px 28px;display:flex;align-items:center;gap:24px;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap}.es-brand{display:flex;gap:14px;align-items:center;text-decoration:none}.es-brand img{width:88px;height:88px;object-fit:contain}.es-brand strong{font-size:24px}.es-langs{display:flex;gap:16px;flex-wrap:wrap;font-size:16px;direction:ltr}.es-langs a[aria-current]{font-weight:bold;border-bottom:2px solid #8a683c}.es-nav{max-width:1160px;margin:auto;padding:10px 28px 20px;display:flex;gap:24px;flex-wrap:wrap;font-size:16px}.es-nav a{text-decoration:none}.es-hero{background:#19140f;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;min-height:620px}.es-hero-image{background:url('https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/PhotoshopPreview_Image-2-1536x1023.png') center center\/cover;min-height:620px}.es-hero-copy{padding:64px 44px;align-self:center;color:#fff8ec}.es-hero h1{color:#fff8ec}.es-kicker{color:#b99459;font-size:16px;letter-spacing:.04em}.es-subtitle{font-size:25px;color:#d4b675}.es-btn{display:inline-block;background:#6b5036!important;color:#fff9ef!important;border:1px solid #6b5036;padding:12px 22px;text-decoration:none!important;border-radius:3px;font-weight:600;margin:0 8px 8px 0;max-width:100%}.es-btn:hover{background:#483320!important}.es-hero .es-btn{background:#dcc298!important;border-color:#dcc298;color:#241b12!important}.es-lead{font-size:22px}.es-reading{max-width:850px}.es-reading h3{margin-top:36px}.es-band{background:#efe5d5}.es-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:24px}.es-card{border:1px solid #cfba98;padding:26px;background:#fbf8f2;border-radius:3px}.es-fields{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;list-style:none;padding:0;margin:28px 0 0}.es-fields li{border:1px solid #cfba98;padding:14px;background:#fbf8f2}.es-video-frame{max-width:340px;aspect-ratio:9\/16;margin:20px auto;background:#e7dbcd}.es-video-frame iframe{display:block;width:100%;height:100%;border:0}.es-note{font-size:14px;line-height:1.8}.es-library{border:1px solid #cfba98;padding:38px;background:#efe5d5}.es-footer{background:#e7dbcd;text-align:center;padding:32px 24px}.es-phone{direction:ltr;unicode-bidi:isolate;white-space:nowrap}.es-site[dir=rtl]{font-family:Tahoma,Arial,sans-serif}.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{order:2}\n@media(max-width:767px){.es-wrap{padding:42px 20px}.es-hero{display:flex;flex-direction:column}.es-hero-image,.es-site[dir=rtl] .es-hero-image{min-height:400px;order:0}.es-hero-copy{padding:32px 24px;text-align:center}.es-grid,.es-fields{grid-template-columns:1fr}.es-headrow{padding:14px 18px;gap:14px;justify-content:center}.es-brand strong{font-size:21px}.es-brand img{width:68px;height:68px}.es-nav{justify-content:center;gap:12px 20px;padding:12px 20px;font-size:15px}.es-langs{justify-content:center;width:100%}.es-library{padding:26px}.es-site h1{font-size:36px}.es-lead{font-size:20px}}\n<\/style>\n<div class=\"es-site\" lang=\"tr\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"es-headrow\"><a class=\"es-brand\" href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/tiferet-malchut-shlomo-kabbalah-logo-v4.png\" alt=\"Haham Emanuel Shahar\" width=\"88\" height=\"88\"><strong>Haham Emanuel Shahar<\/strong><\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Dil\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" aria-current=\"page\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<nav class=\"es-nav\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#about\">Haham hakk\u0131nda<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#practice\">\u00c7al\u0131\u015fma alanlar\u0131<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#articles\">Makaleler<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#videos\">Videolar<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#amulets\">Muskalar<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr#contact\">Ofisle ileti\u015fim<\/a><\/nav>\n<style>.es-site img{max-width:100%;height:auto}.es-site iframe{max-width:100%}.es-site .es-archive-body{max-width:1100px}.es-site .es-archive-body h1{font-size:clamp(28px,4vw,44px)}.es-site .es-archive-body table{max-width:100%;overflow-wrap:anywhere}<\/style>\n<p><main class=\"es-wrap es-archive-body\"><\/p>\n<h1>Tanr\u0131\u2019ya hizmette sevin\u00e7 \u2014 \u015eema okumaktan kalbin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na<\/h1>\n<figure style=\"margin:0 0 28px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-joy-faith.webp\" alt=\"Sabah \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda kutsal kitaplar \u2014 Tanr\u0131\u2019ya hizmette sevin\u00e7\" width=\"1200\" height=\"800\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px\" \/><\/figure>\n<div class=\"emanuel-editorial\" dir=\"ltr\">\n<p>Tanr\u0131\u2019ya hizmette sevin\u00e7, ac\u0131y\u0131 gizlemeyi veya her \u015fey kolaym\u0131\u015f gibi davranmay\u0131 gerektirmez. Ger\u00e7eklik karma\u015f\u0131kken bile bir iman ve anlam noktas\u0131 bulabilmektir. Baz\u0131 sevin\u00e7ler mutlu bir olaydan, daha sessiz bir sevin\u00e7 ise \u015f\u00fck\u00fcrden ve Yarat\u0131c\u0131\u2019ya yak\u0131nl\u0131k duygusundan do\u011far.<\/p>\n<h2>\u2018RAB\u2019de sevinece\u011fim\u2019<\/h2>\n<p>Mezmurlar 104:34, insan\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcncesiyle Yarat\u0131c\u0131\u2019da duydu\u011fu sevinci ili\u015fkilendirir. S\u00f6zleri i\u00e7 konu\u015fmam\u0131z\u0131 incelemeye \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r: Dileklerin ve kayg\u0131lar\u0131n yan\u0131nda \u015f\u00fckre, umuda ve iyiyi g\u00f6rmeye de yer b\u0131rak\u0131yor muyuz?<\/p>\n<p>Simgesel bir okumada \u0130branice esmah (\u2018sevinece\u011fim\u2019) s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc \u015eema (\u2018dinle\u2019) ve ehad (\u2018bir\u2019) s\u00f6zc\u00fcklerinden olu\u015fturulur: \u015eema\u2019dan \u015fin ve mem, ehad\u2019dan alef ve het al\u0131n\u0131r. Kalan ayin ve dalet harfleri ed (\u2018tan\u0131k\u2019) s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc olu\u015fturur. Bu, manevi d\u00fc\u015f\u00fcnmeye bir \u00e7a\u011fr\u0131d\u0131r; \u015eema\u2019n\u0131n metnini de\u011fi\u015ftirmez, s\u00f6zlerini anlaman\u0131n yerini tutmaz.<\/p>\n<h2>Sade niyet simgeden \u00f6nce gelir<\/h2>\n<p>\u015eema, Tanr\u0131\u2019n\u0131n birli\u011fini ve egemenli\u011fini kabul etmeyi merkeze al\u0131r. Mistik niyet kitaplar\u0131nda uzman olmayan biri de sakin okuyup kalbini anlama y\u00f6neltebilir. Simgeler hizmeti derinle\u015ftirmek i\u00e7indir; a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131rmak veya sade duan\u0131n de\u011fersiz oldu\u011fu duygusunu yaratmak i\u00e7in de\u011fil.<\/p>\n<h2>G\u00fcnl\u00fck ya\u015famda sevin\u00e7 nas\u0131l geli\u015ftirilir?<\/h2>\n<p>\u00d6\u011frenmeye k\u0131sa bir zaman ay\u0131rabilir, belirli bir iyilik i\u00e7in \u015f\u00fckredebilir, k\u00fc\u00e7\u00fck bir iyilik yapabilir veya bir yak\u0131n\u0131n\u0131zla konu\u015fabilirsiniz. Bazen sade bir verme eylemi, yaln\u0131z d\u00fc\u015f\u00fcncelerin a\u00e7amad\u0131\u011f\u0131 bir alan\u0131 kalpte a\u00e7ar. Kalbin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 s\u00fcreklilik ve kendimize sab\u0131rla geli\u015fir.<\/p>\n<p>\u0130nsan\u0131n iman\u0131 ruh h\u00e2liyle \u00f6l\u00e7\u00fclmemeli, kimse ac\u0131s\u0131 i\u00e7in su\u00e7lanmamal\u0131d\u0131r. Kayg\u0131 a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131\u011f\u0131nda destek istemek uygundur ve yerindedir. Arad\u0131\u011f\u0131m\u0131z sevin\u00e7 ger\u00e7ektir: zorlu\u011fu kabul ederken i\u00e7inde umuda, ba\u011f kurmaya ve duaya a\u00e7\u0131k bir kap\u0131 b\u0131rakmak.<\/p>\n<p><small>Ayetin kayna\u011f\u0131: Mezmurlar 104:34. Harf birle\u015fimi burada simgesel okuma olarak sunulur; do\u011frulanmam\u0131\u015f bir kayna\u011fa atfedilmez.<\/small><\/p>\n<\/div>\n<p><\/main><\/p>\n<footer class=\"es-footer\">\n<p>Haham Emanuel Shahar \u00b7 Tiferet Malchut Shlomo<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20370&#038;lang=tr\">Haham hakk\u0131nda<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20360&#038;lang=tr\">Kullan\u0131m ko\u015fullar\u0131<\/a><\/p>\n<nav class=\"es-langs\" aria-label=\"Dil\"><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=22&#038;lang=he\" hreflang=\"he\" lang=\"he\">\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1052&#038;lang=en\" hreflang=\"en\" lang=\"en\">English<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1053&#038;lang=fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=1054&#038;lang=ar\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20074&#038;lang=es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\">Espa\u00f1ol<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20369&#038;lang=fa\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><a href=\"https:\/\/emanuelshahar.com\/?page_id=20374&#038;lang=tr\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" aria-current=\"page\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/nav>\n<\/footer>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanr\u0131\u2019ya hizmette sevin\u00e7, ac\u0131y\u0131 gizlemeyi veya her \u015fey kolaym\u0131\u015f gibi davranmay\u0131 gerektirmez. Ger\u00e7eklik karma\u015f\u0131kken bile bir iman ve anlam noktas\u0131 bulabilmektir. Baz\u0131 sevin\u00e7ler mutlu bir olaydan, daha sessiz bir sevin\u00e7 ise \u015f\u00fck\u00fcrden ve Yarat\u0131c\u0131\u2019ya yak\u0131nl\u0131k duygusundan do\u011far.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_canvas","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[],"class_list":["post-45001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-topic-2-tr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45001"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50465,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45001\/revisions\/50465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emanuelshahar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}