Tiferet Malchut ShlomoRabino Emanuel Shahar

Oración al terminar Shabat: Elaha de-Meir aneni y el comienzo de la semana

Vela de Havdalá, especias y copa: ilustración del final de Shabat

Al terminar Shabat, cuando la luz del descanso acompaña a la persona hacia los días de actividad, se abre un espacio para rezar por el camino que viene. Las tradiciones judías relacionan este momento con la oración, la caridad y el recuerdo del mérito de los justos. Una expresión conocida es «Elaha de-Meir aneni»: «Dios de Meir, respóndeme».

Oración al Creador por el mérito de Rabí Meir Baal HaNes

La petición se dirige al Santo, bendito sea, evocando el mérito de Rabí Meir Baal HaNes. Distintas comunidades conservan distintas fórmulas: algunas dicen «Elaha de-Meir aneni», mientras otras añaden «de-Rabbi Meir» o «de-Rabbenu Meir Baal HaNes». Cada persona debe seguir la costumbre de sus maestros y su comunidad.

La esencia de la oración no está en muchas palabras, sino en la intención del corazón: agradecer lo recibido, pedir compasión por lo que falta y estar dispuesto a añadir bondad al mundo. Incluso al rezar por una necesidad personal, conviene incluir a todos los que necesitan liberación.

Texto de la petición

Dios de nuestro maestro Meir Baal HaNes, respóndenos.
Dios de nuestro maestro Meir Baal HaNes, respóndenos.
Dios de nuestro maestro Meir Baal HaNes, respóndenos.

Sea tu voluntad, SEÑOR, Dios nuestro y de nuestros padres: así como escuchaste la oración de tu siervo Rabí Meir Baal HaNes e hiciste para él milagros y maravillas, haz lo mismo por mí y por todo tu pueblo Israel que necesita milagros, manifiestos y ocultos.

Aquí puede expresar su petición personal con palabras sencillas.

Caridad y salmos

La tradición que acompaña esta petición menciona dar caridad, incluida una cantidad correspondiente a jai, dieciocho, según las posibilidades de cada uno. No hace falta comprometerse más allá de los propios medios y hay que evitar formular un voto que no se pretendía asumir. Dar de buen corazón puede acompañar la oración y las obras de bondad.

También se menciona la costumbre de leer los salmos 20, 33 y 121. Puede leerlos con calma en un libro de Salmos y reflexionar sobre sus palabras: pedir ayuda, agradecer y confiar en el Guardián de Israel. Las costumbres de oración varían entre comunidades; quien necesite orientación práctica debe consultar a su rabino.

Llevar la luz de Shabat a la semana

Junto a la oración, puede asumir un pequeño compromiso práctico para la nueva semana: una palabra amable en casa, un tiempo fijo de estudio, caridad o ayuda a otra persona. Así la petición se convierte en invitación a actuar y la esperanza acompaña un camino de fe y responsabilidad.

Versículos de confianza ← · Versículos de salvación ← · Contactar con la oficina del rabino Emanuel Shahar ←

Ir al contenido