Rabino Emanuel Shahar

Construir un hogar judío implica responsabilidad, compatibilidad humana, buenas cualidades y voluntad compartida. A veces también surgen preguntas sobre los nombres de la pareja y costumbres recogidas en los libros. Conviene abordarlas con respeto y serenidad, sin convertir cada indicio simbólico en motivo de miedo.
El testamento de Rabí Yehudá HeJasid menciona cuestiones relacionadas con semejanzas entre los nombres de la pareja y los de sus padres. El alcance y la aplicación de estas indicaciones se han debatido de distintas maneras. Por ello, un artículo general no debe tomarse como resolución personal para cambiar un nombre, cancelar un enlace o debilitar una relación existente.
Cuando surja una pregunta práctica, presente al rabino los nombres completos, los nombres usados habitualmente y la costumbre familiar. Una consulta ordenada es mejor que un rumor o una conclusión basada en un nombre incompleto.
Los cálculos de letras y la guematría no sustituyen examinar la relación misma. Por sí solos no indican si la pareja se escucha, se trata con respeto, comparte valores y puede construir una vida común. Una decisión trascendental no debe basarse en un cálculo aislado ni en una afirmación alarmante sin aclararla.
Hay que tener especial cuidado con afirmaciones tajantes que indican a una pareja separarse solo por sus nombres. La paz del hogar es valiosa; una orientación responsable escucha la realidad de las personas, no solo una combinación de letras.
El versículo «Sé íntegro con el SEÑOR tu Dios» recuerda que la fe no es una búsqueda incesante de señales. Se pueden respetar tradiciones, pedir bendiciones y estudiar fuentes manteniendo la sensatez, la libertad de elección y la responsabilidad personal.
Antes del matrimonio conviene invertir en conocerse sinceramente, hablar de expectativas y comprender las necesidades de ambos. Si existe una cuestión halájica sobre los nombres, puede consultarse por separado, sin permitir que borre el conjunto de la relación.
Para estudiar: testamento de Rabí Yehudá HeJasid; Deuteronomio 18:13. Es una reflexión general, no una resolución para un caso particular.