المقالات

يمكن العثور في المخطوطات وأدبيات الممارسات التبركية على تسمية «الفضة الحية» (كيسف حاي)، وأحيانًا اختصارها כ״ח. والمقصود الزئبق، وهو معدن أثار مظهره وحركته اهتمامًا كبيرًا في العالم القديم. وللباحث في المخطوطات، يفتح ذلك بابًا لفهم العلاقة بين خواص…

تتناول الرسالة المنسوبة إلى ربي شمشون الأوستروبولي إشارات وحساب الجُمَّل المتعلقة بالضربات العشر والهجادة. وتعتاد جماعات مختلفة دراستها قبيل الفصح. إنها نص دراسة قبالية، وليست صلاة ألّفها الحاخام إيمانويل شاحار.

حفظت كتب العادات وقصص الصالحين شهادات عن يهود طلبوا البركة زمن المراسيم القاسية والتجنيد في جيوش أجنبية. ووراء القصص خوف على سلامة الجسد وقلق على استمرار دراسة التوراة ورغبة في حفظ حياة الجماعة. وتحتاج قراءتها إلى الانتباه إلى…

العين الشريرة مفهوم معروف في أدبيات الحكماء وعادات الجماعات وكتب الصلاة. وإلى جانب الحماية وطلب الرحمة، يوجه التقليد الإنسان أيضًا إلى نظرته للآخر: هل يفرح بخيره، ويحذر من الحسد، ويحترم نجاحه؟ الدراسة الجادة تصل بين هذين الجانبين.

يرتبط اسم رادين بتراث ربي يسرائيل مئير هكوهين، المعروف بالحافيتس حاييم. ولدى كثير من الدارسين يثير المكان التفكير في بيت الدراسة ونقل التوراة والمسؤولية عن الكلمات التي تخرج من أفواهنا. ولا يتطلب الاهتمام بهذا التراث سفرًا فعليًا؛ فقد…

نُقل التقليد اليهودي في جماعات كثيرة وبلغات مختلفة وفي ظروف حياة متغيرة. وتحمل كل أسرة لحنًا وصيغة صلاة وعادات ورثتها عن الأجيال السابقة. وقد يمنح الارتباط بهذا التقليد جذورًا وطمأنينة، لكنه لا ينبغي أن يتحول إلى حاجز من…

يرتبط اسم الأري المقدس بعمق تعاليم القبالة، لكن دراسة تراثه لا تقتصر على المفاهيم الخفية. فمن الأوصاف والممارسات المنقولة عن طريقته تظهر أيضًا مبادئ تمس كل إنسان: الفرح بأداء الوصايا والمثابرة في دراسة التوراة. وهذه ليست تفاصيل هامشية…

ترك ربي حاييم يوسف دافيد أزولاي، المعروف بالحيدَا، مؤلفات واسعة في الشريعة اليهودية والتفسير والأخلاق والصلاة. وترافق نصوص مرتبطة باسمه المصلين في مواقف كثيرة من الحياة. وتقدم دراسة تراثه رؤية مركبة: تقديرًا عميقًا لنيات الصلاة، إلى جانب الحذر…

عند تلاوة الضربات في الهجادة، تعتاد جماعات كثيرة إخراج قليل من النبيذ من الكأس. وقد حظي هذا الفعل الصغير بتفسيرات مختلفة في كتب العادات والشريعة اليهودية وأدبيات القبالة. ولفهمه فهمًا صحيحًا، من المهم التمييز بين العادة الواردة في…

تعلمنا قصة أستير عن واقع لا تظهر فيه النجاة منذ البداية، وعن مسؤولية البشر في العمل حتى في الخفاء. ويشكّل الصوم والصلاة واجتماع الجماعة خلفية لأحداث سفر أستير. وفي هذا التذكر، يصبح صوم أستير وقتًا لطلب الرحمة، ويصبح…

الخروج من البيت يضع الإنسان أمام ما في الطريق من عدم يقين. لذلك احتل السفر مكانة خاصة في الصلاة وكتب العادات. يطلب المسافر بلوغ وجهته بسلام، ثم العودة إلى بيته بسلام. ويرافقه هذا الدعاء حتى حين يكون السفر…

في عالم كانت فيه معيشة الأسرة تعتمد على الحقل، كان تلف المحصول خطرًا حقيقيًا على حياة الجماعة. وقد يهدد سرب جراد جهد موسم كامل. وإلى جانب محاولة إنقاذ الحبوب، توجه اليهود بالصلاة وطلب الرحمة. وفي تقاليد محفوظة عن…

عندما يختفي غرض مهم، يسهل الدخول في دوامة بحث متكرر وتوتر واتهامات. حفظ التراث اليهودي أدعية وعادات تتعلق بالعثور على المفقود. وهي تعبّر عن رجاء العون، لكن بداية الاستجابة هي التوقف والهدوء ومراجعة الأماكن التي مررنا بها مراجعة…

قد يحمل طالب المشورة الروحية سؤالًا عميقًا أو صعوبة أو رغبة في التغيير. ولهذا بالذات ينبغي أن يقوم اللقاء على الاحترام والإصغاء والوضوح. لا تنشأ الثقة من لقب مبهر أو وعد بمعرفة كل شيء، بل من طريقة التعامل…

قد يترك الحلم أثرًا عميقًا حتى بعد الاستيقاظ. صورة أو كلمة أو لقاء أثناء النوم قد يثير فرحًا أو حنينًا أو قلقًا. يفسح التراث اليهودي مجالًا لهذه الأسئلة، لكنه لا يقدم موقفًا واحدًا بسيطًا من كل حلم. وإلى…

التسمية لحظة يلتقي فيها الحب والذكرى والأمل. يريد الوالدان منح طفلهما اسمًا يرافقه في حياته، يحمل معنى طيبًا ويربطه بعائلته وتراثه. وقد ترافق الفرح أسئلة: هل يسمى على اسم قريب، وماذا عند اختلاف العادات، وكيف يُختار اسم يطمئن…

تمتلئ ساعات ما قبل السبت أحياناً بالطبخ والتنظيف وترتيب البيت والتفاصيل الأخيرة. وقد تُحدث الرغبة في اكتمال كل شيء توتّراً. تذكّر كتب الأخلاق بأن الاستعداد للسبت ليس ما على المائدة فقط، بل الجو الذي يجلس فيه أهل البيت…

ليلة شافوعوت وقت للاجتماع حول التوراة. اعتادت جماعات كثيرة الدراسة فيها لتجديد صلتها بالتعلّم وتلقّي التوراة. وفي تقاليد القبّالة مكان خاص لهذه الليلة؛ تُوصف الدراسة بزينة قداسة واستعداد داخلي للعيد.

يربط سيدر طو بشفاط ثمار الأرض بالشكر على وفرة الخلق. إنها عادة متنوّعة لها مكان خاص في تقاليد القبّالة. حول المائدة يمكن تحويل الأكل إلى تأمّل: ماذا أُعطينا، وكيف نستخدمه، وأي خلق حسن يمكن أن ننمّيه؟

تُقاس قداسة يوم الغفران بعمق التوبة، لا بكثرة السغولوت. إنه يوم فحص داخلي وطلب مغفرة وتجديد العهد بين الإنسان وخالقه. تضيف تقاليد القبّالة بُعداً من النيّة إلى عادات اليوم، دون إلغاء الأساس البسيط: قلب منكسر، ومسؤولية عن الأعمال،…

حين سأل الطلاب معلّميهم «بمَ أطلت العمر؟»، تناولت الإجابات كثيراً الأخلاق والسلوك اليومي. لم يكن المركز فعلاً نادراً أو لحظة سمو فقط، بل طريقة الكلام في البيت واحترام الآخر والتصرّف في بيت الدراسة. بذلك يُفتح باب لفهم الحياة…

تدعو أيام التوبة الإنسان للعودة إلى جوهر حياته: فحص أعماله، وإصلاح علاقاته، والتوجّه إلى الخالق بقلب مفتوح. ويحتلّ المزمور 27 «الرب نوري وخلاصي» مكاناً خاصاً في عادات جماعات كثيرة. لا يتجاهل الخوف والضيق، بل يعلّم مواجهتهما بالإيمان والرجاء.

الحلّا على شكل مفتاح عادة معروفة ترتبط بالدعاء للرزق. تعدّها الجماعات التي تتّبعها للسبت التالي للفصح. يوحي شكل المفتاح بفتح الأبواب، لكن المعنى أوسع من الشكل: فهو يصل خبز البيت بالصلاة والذكرى والشكر.